人人影视的教训：打击处罚非法版权也需开源引进正版
最近，因为侵犯影视作品版权，“人人影视字幕组成员14人被逮捕，800多万会员，盈利1600多万”。此事件一出，很快引起网络讨论。
人人影视字幕组是一个翻译海外影视节目，并将该影视节目发布在国内网站的一个翻译组织，近年来翻译了国外影视作品超过两万部（集），对于人人影视字幕组被调查一事，许多网友感到不平。
由于国内一些科学上网的措施，国内网民并不能观看大部分的国外影视节目，无法获得多元的精神文化产品。因此，近乎免费观看的海外翻译作品成了网友们的首选，当下的不少80、90、00后都可能看过人人影视字幕组翻译的作品。
但是，版权事实是一道不可逾越的铜墙铁壁。网民在过去享受到了一些字幕组翻译作品的福利，可那些没有付出过代价的福利终究是没有牢靠的保障。若想名正言顺的观看多元化的海外影视作品，就应当从源头上来考虑，取得正当的版权，合法合理的去经营。
但我们应该清醒地认识到：海外影视作品版权是一件确凿存在的事实，盗用版权违规出事是迟早的事情。尊重海外版权，同时也是保护本国版权的一种方式。换位思考，没有人喜欢自己的智力成果被他人白白窃取，尊重海外版权也是为保护国产影视作品版权、保护国产做铺垫。
免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186
